世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

ジャーンって英語でなんて言うの?

ジャーン!って英語でなんて言うのですか?
得意げに何かを見せる時です。

default user icon
AYUMIさん
2022/04/10 23:02
date icon
good icon

8

pv icon

6255

回答
  • ta-da

  • voila

こんにちは!
ご質問ありがとうございます。

先のアンカーさんが丁寧に回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。

『ジャーン』は先には述べられている通り、ta-da がよく使われます。発音は『タダー』となります。

その他にも、voila こちらはフランス語ですが英語圏でもよく使われています。意味は『ほら、じゃじゃーん、出来上がり』です。『ヴワラ』と発音します。

参考になれば幸いです。

回答
  • Ta-da!

ご質問ありがとうございます。

・「Ta-da!」
=ジャーン!

(例文)Ta-da! I got you the bag you've always wanted!
(訳)ジャーン!あなたがずっと欲しかった鞄買ったよ!

(例文)Ta-da! Here's your birthday cake!
(訳)ジャーン!あなたの誕生日ケーキだよ!

お役に立てれば嬉しいです。
Coco

good icon

8

pv icon

6255

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:8

  • pv icon

    PV:6255

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー