検算って英語でなんて言うの？

Question

Excel表で「検算欄」のようにしたいので、なるべく短く、簡易な表現が良いのですが、良い単語はありますか？
check、で通じるならベスト。
verificationとか、calculation confirmation等の長く、複雑な単語はなるべく避けたいです。
よろしくお願いします。

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

「検算」は英語で「Checking figures」と言います。
もし、もっと短い表現を使いたいなら、「check figures」でも大丈夫ですが、「checking figures」の方が自然だと思います。

また、verificationでも大丈夫ですが、その場合、「Verification of figures.」になります。

ご参考になれば幸いです。