質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
輩って英語でなんて言うの?
やからじゃん。 と言いたいです
Naoさん
2022/07/16 11:01
4
2751
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2022/07/19 23:44
回答
bunch
gang
「輩」は英語で bunch や gang を使って表現できます。 例: There are a bunch of kids who skip school all the time. 「学校をサボってばかりの輩がいる」 There's a gang of kids who cause trouble and make all kinds of noise late at night in our neighbourhood. 「近所に夜遅く騒いで問題を起こす輩がいる」 ご参考まで!
役に立った
2
Jordan B
DMM英会話翻訳パートナー
アメリカ合衆国
2022/07/22 18:43
回答
bunch (of people)
group (of people)
gang
ご質問ありがとうございます。 一般的に「輩」は「group」や「bunch」と言います。そのあとで「of people」=「人」はよく言われます。 具体的にどんな人を指すかを言うことができます。例えば、「子供」だったら、「group of children」になります。 因みに、スラングとして、「gang」はよく言われます。 ご参考になれば幸いです。
役に立った
2
4
2751
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
回答済み
(2件)
役に立った:
4
PV:
2751
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Yuya J. Kato
回答数:
85
2
Paul
回答数:
84
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
80
Kogachi OSAKA
回答数:
24
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
510
2
Paul
回答数:
302
3
TE
回答数:
250
Amelia S
回答数:
224
Yuya J. Kato
回答数:
159
Taku
回答数:
154
1
Paul
回答数:
17273
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12386
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7594
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5804
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら