世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

親思いって英語でなんて言うの?

両親を大切にする人のことを、親思いといいますが、英語で何といいますか。
default user icon
ryoさん
2022/08/04 14:42
date icon
good icon

2

pv icon

2311

回答
  • love and honour for one's parents

    play icon

「親思い」は英語で次のように表現できるかと思います。 ーlove and honour for one's parents 「両親に対する愛情と敬意」 例: My Japanese friend really loves and honours her parents. 「私の日本人の友人はとても親思いです」 ちなみに少しかたい言い方ですが、filial piety で「親孝行」と言えます。 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

2311

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2311

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら