世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

染みつくって英語でなんて言うの?

部屋ににおいが染みついているなどの表現はどのようにするのでしょうか。
default user icon
momokoさん
2022/10/07 15:02
date icon
good icon

1

pv icon

1593

回答
  • to linger

  • odors stay around

匂いが染み着く場合は、to linger や odors stay around のように言うと良いでしょう。 例: We had fish for dinner last night and the smell of the fish is still lingering all over the house. 「昨夜夕飯に魚を食べたので、魚の匂いがまだ家中に染み付いている」 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

1593

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1593

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー