カパッって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、ヘルメットを外す時の音は、rattle が近い気がします。『ガラガラ・カタカタ』と言う時によく使われる表現です。何かを留めたり、外す時に聞こえる『カチッ』は、click と言います。 役に立ちそうな単語とフレーズ bang バタンという音（ドアを閉めるような音） wham バーン（大きな衝撃音） flick ピシッ・パシッという音 参考になれば幸いです。