トレパンって英語でなんて言うの?
日本の学校の体育の授業や部活動の際に着る、体操着は英語で何と言いますか?
回答
-
sweatpants
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、おそらく国や地域によっても言い方が多少変わると思いますが、PE clothes や、gym clothes と言われています。体育の授業 は、Physical Education を短くした、P.E class または、gym class といい、その時間に着る服ということで、PE clothes または、gym clothes となります。また、日本の学校の体育授業に着る体操着は、PE uniform とするとよいでしょう。
日本語で言うトレパンは、英語で、sweatpants といいます。トレパンなので、training pantsと言いたいところですが、training pants は、おしめを外すころに幼児にはかせるトイレ練習用パンツを指します。
参考になれば幸いです。