先史や有史って英語でなんて言うの？

Question

私は歴史に興味がありますが、どちらかと言うと、先史より有史に興味があります。

Accepted Answer

\"History and prehistory.\" 
\"history\" 「歴史」・「有史」
\"prehistory\" 「先史」

\"Prehistory and recorded history.\" 
\"recorded history\" 「有史」

\"I'm interested in history but if I had to say, I'm interested in prehistory than recorded history.\" 
[私は歴史に興味がありますが、どちらかと言うと、先史より有史に興味があります。」

先史を説明時にこう言えます。
\"Prehistory is earlier than recorded history, it is the time before civilisation and writing.\" 
「先史時代とは有史よりも前のことで、文明や文字ができる前の時代のことです。」

[これも](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/4181/)役に立つかもしれませんので是非クリックしてください。