世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

もたつくって英語でなんて言うの?

もたついてる暇なんてないよと言いたいです
default user icon
Harukiさん
2023/05/18 18:35
date icon
good icon

2

pv icon

1080

回答
  • to be inefficient

    play icon

  • not to make progress

    play icon

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーThere's no time to be inefficient. 「もたついている暇なんてないよ」 to be inefficient で「もたつく」 ーYou shouldn't waste time muddling around. 「もたついて時間を無駄にしないで」 to muddle around でも「もたつく」ことを言えます。 この他にも not to make progress のような言い方もできますよ。 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

1080

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1080

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら