牛飲馬食って英語でなんて言うの？

「牛飲馬食」は英語に近いように言うと ーto drink like a cow and eat like a horse のように言えます。 または次のような言い方もできます。 ーto gorge and swill 「たらふく食べてガブガブ飲む」 例： All the rugby players drank like cows and ate like horses after their rugby game. 「ラグビー選手たちは試合の後牛飲馬食した」 ご参考まで！