咳払いって英語でなんて言うの？

Question

隣に座っている人の咳払いがうるさい、と言いたいのですがcough でよいのでしょうか。

Accepted Answer

「咳払い」は英語で次のように言います。
ーclearing one's throat
または次のような表現もあります。
ーto get rid of the frog in one's throat
「喉からカエルを追い出す」＝「咳払いする」

例：
The guy beside me clearing his throat is so loud.
「隣の男性が咳払いをしていてすごくうるさい」

ご参考まで！