「白バイ」って英語でなんて言うの？

「白バイ」は英語で次のように言います。 ーpolice motorcycle ーwhite police motorcycle 例： Kids love white police motorcycles. 「子供たちは白バイが大好きです」 I was caught speeding by a police officer on a white motorcycle. 「白バイの警官にスピード違反で捕まった」 ご参考まで！

・Police motorcycle 日本の「白バイ」を指す最も正確で分かりやすい表現です。英語には「白いバイク」という決まった単語はないため、このように「警察のバイク」と説明するのが一般的です。 ・Motorcycle cop アメリカなどでよく使われる、より口語的な表現です。cop は「警察官」を指すカジュアルな言葉なので、「バイクのお巡りさん」というニュアンスになります。