静まるって英語でなんて言うの？

精神面においての「静まる」なら次のように言うと良いと思います。 ーto calm down ーto settle down 例： I think my mental state has settled down quite a bit lately. 「ここのところ、私の精神状態はかなり静まったいると思う」 ご参考まで！