質問する
ゲストさん
注目
新着回答
ファイティングスピリットって英語でなんて言うの?
貧しくて大学に行けない人が、大学に行った人に負けないよう、知識を身につけbillionaireになったとします。その人を指して、「あの人はファイティングスピリットで、ビリオネアになった」と言いたいです。
Junjunさん
2024/03/22 02:21
1
59
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2024/03/26 01:05
回答
fighting spirit
「ファイティングスピリット」は英語でも fighting spirit と言えますよ。 例: He became a billionaire solely because of his fighting spirit. 「彼はファイティングスピリットで単独で(誰の力も借りず)ビリオネアになった」 fighting spirit の代わりに persistence「粘り強さ」を使っても言えます。 ご参考まで!
役に立った
1
1
59
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
59
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Amelia S
回答数:
126
2
Taku
回答数:
122
3
TE
回答数:
117
Paul
回答数:
85
DMM Eikaiwa K
回答数:
61
Yuya J. Kato
回答数:
25
1
Paul
回答数:
342
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
150
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16774
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12183
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7038
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら