薄気味悪いって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Somehow, it's creepy. とすると、『[なんだか](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/26343/)薄気味悪い。』 『薄気味悪いお家』は、A spooky house と言えますね！ 役に立ちそうな単語とフレーズ creepy 気味悪い、ゾッとする、身の毛のよだつような spooky 幽霊が出そうな、不気味な、薄気味悪い 参考になれば幸いです。

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーIt’s kind of an eerie old house. 「ちょっと薄気味悪い古い家だね」 eerie「不気味な・気味の悪い」 ーThis place spooks me out for some reason. 「この場所はなんだか薄気味悪い」 to spook someone out で「人を怖がらせる・怯えさせる」 ご参考まで！