眷属って英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、『眷属』は、[一族、親族](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/105561/)、郎党、または、従者などを意味するので、例えば、 『吸血鬼の眷属』は、 vampire family や vampire kin 『神の眷属』 divine retinue や god's kin と表現できます。 参考になれば幸いです。