I must ask for my manager's final decision on whether we proceed with this project.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I must ask for my manager's final decision on whether we proceed with this project.
とすると、『このプロジェクトを進めるかどうか[上司](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/33027/)に[決裁を仰がなければならない。](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/44393/)』となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
seek approval 承認を求める
参考になれば幸いです。