噓ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーって英語でなんて言うの？

詳しいシチュエーションがわかりませんが、この場合、次のような言い方ができると思いますよ。 ーNo way!! 「嘘でしょ！・まさか！」 ーYou must be kidding!! 「嘘でしょ！・冗談でしょ！」 ーThat can't be!! 「嘘でしょ！・あり得ない！」 ーC'mon!! 「まさか！・ええっ！」 ご参考まで！

ご質問ありがとうございます。 ・「No way!」「Oh noooo」 
（意味) 噓ーーー! <例文>I forgot to bring my backpack.// No way! I have to drive back home. <訳>バッグ忘れた。//噓ーーー!家まで取りに帰らないと。 参考になれば幸いです。