緑地って英語でなんて言うの？

「緑地」は英語で green space と言えます。 例： Hattori Ryokuchi Park is such a beautiful popular green space in Osaka. 「服部緑地は大阪できれいな人気の緑地です」 XX緑地 と言うときは park を使って言うことが多いですが、Hattori Ryokuchi Park のように ryokuchi を残して言うのが一般的です。Hattori Park でも通じます。 ご参考まで！