宝庫って英語でなんて言うの？

Question

例えば、歴史の宝庫　とか　知識の宝庫　などは　どのように言えばいいでしょうか

Accepted Answer

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーHe is a mine of information.
「彼は知識の宝庫だ」
a mine of information で「知識の宝庫」

ーEngland is a storehouse of history.
「イギリスは歴史の宝庫だ」
a storehouse of history で「歴史の宝庫」と言えます。

ご参考まで！