宿主って英語でなんて言うの？

この場合の「宿主」は英語で次のような言い方ができます。
ーa host
ーa host body

例：
Viruses can't live without a host body.
「ウイルスは宿主なくしては生きられない」

When a host body dies, a virus has to find another host to live in.
「宿主が死ぬと、ウイルスは寄生するための別の宿主を見つけなければいけない」

ご参考まで！

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。例えば、

The virus requires a host to replicate and spread.
とすると、『ウイルスは増殖するために宿主を必要とします。』となります。

役に立ちそうな単語とフレーズ
replicate 遺伝子や組織を複製する

参考になれば幸いです。