世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

貴公子って英語でなんて言うの?

よろしくお願いします。
default user icon
( NO NAME )
2016/11/18 00:22
date icon
good icon

5

pv icon

10072

回答
  • a young nobleman

    play icon

どういう風に使われるのか分からないのですが、 He is noble-looking. 彼って、貴公子みたい。 ※noble-looking 貴公子のような 「貴公子」の定義は、身分の高い家の男子、貴族の子弟ですが、 見た目の感じだと、 He looks like a prince. 彼って、王子様みたい。 が、言いやすいと思います。
Adam and Michiko 英語講師/ESAC英語学習アドバイザー
回答
  • a young noble; an elite

    play icon

  • young aristocrat

    play icon

アメリカン英語では貴族はないので、貴公子のような人は[elite]と呼びます。この場合は「ボンボン」が適切であるかもしれないです。 他にプリンス(prince)もあります。
good icon

5

pv icon

10072

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:10072

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら