空前絶後のォォ！！！って英語でなんて言うの？

「最初で最後の」すなわち「空前絶後の」という意味になります。
「オオオォッ！」の部分を強調するなら、
〝the last〟を〝the laaaaaaaaaast〟と引き延ばしてみると良いでしょう。
〝probably〟は「おそらく」という意味ですが、
未来のことは誰にも知りえないので、可能性としてついています。

どぉーも！！　I am !!
空前絶後のぉ！　Like nobody else before!!!
超絶怒涛のピン芸人！　the greatest comedian ever!
笑いを愛し、笑いに愛された男ぉー！！ who loves comedy and is loved by comedy!!

・・・と私なら言います。

1文目と2文目はそれぞれ、

　I aaaaaaaaaam!!

　Like Noooobody else before!!

と、語尾を伸ばしながら。

面白いですね笑

ご参考として頂けますと幸いです。

LLD外語学院　学院長　前川　未知雄

他の回答者の方と別の視点で、ある単語をご紹介します。

unheard-of：これまで聞いたこともない、が文字通りの意味で「空前の、未曾有の、前代未聞の」といった意味合いです。

例）
Ａ：I heard that Ken's daughter has passed Eiken 2nd grade. She's only 6 years old.
Ｂ： Six years old? That's absolutely unheard-of!

（ケンの娘が英検２級に合格したらしい。まだ６才だって。）
（６才？ そいつは前代未聞だな！）