晴天が続きすぎるのも善し悪しです。
technically "善し悪し" means "good or bad" or "right or wrong"
in your example, having good weather for a long time can be a good thing and a bad thing. it is good on one hand and bad on the other
- "It has its pros and cons."
直訳すると「それには良い点と悪い点がある」で、「善し悪し」という意味合いになります。
例文:
"Having continuous sunny weather has its pros and cons."
「晴天が続くことには善し悪しがあります。」
関連語とフレーズ:
- Advantages and disadvantages（利点と欠点）
- Upsides and downsides（良い面と悪い面）
- Benefits and drawbacks（利点と欠点）
アメリカ合衆国 
