からむって英語でなんて言うの？

Question

お客にからまれた
酔客にからまれた
嫌いな上司がからんできた
東芝メモリーには日本政府がからんでいる
などです

Accepted Answer

お客にからまれた: I picked a fight with one of my customers.
酔客にからまれた: I got into a fight with a drunken customer.
嫌いな上司がからんできた: My least favourite senior got involved into this.