アラカルトって英語でなんて言うの？

A la carte (アラカルト)はフランス語なので、アメリカ人の中にもわかる人もいれば、わからない人もいます。 アラカルト は single item dishes または individual dishes と言います。フルコースは full course meal です。 ❶We only serve individual dishes or the full course meal. ❷We only serve single item dishes or the full course meal. (当店はアラカルト/フルコースのみとなります) という意味です。

We serve just the à la carte/full-course meal. 「当店では、アラカルト料理（フルコース料理）のみを提供しております。」 Justは入れない方がすっきりしますが、のみという言葉を強調するには良いと思います。 ご参考になれば幸いです。

「アラカルト」はそのまま a la carte と表現することもできます。 例： We offer a full-course meal as well as an a la carte menu. Which would you like? コースメニューとアラカルトメニューがございます。どちらにされますか？ お役に立てれば嬉しいです。