スクイズって英語でなんて言うの?

野球でバントで得点をいれること。アメリカではそういう作戦はあまり使わないようですが。
female user icon
Mishaさん
2017/09/19 11:42
date icon
good icon

8

pv icon

4172

2017/09/19 16:42
date icon
回答
  • suicide squeeze

    play icon

  • squeeze play

    play icon

ピッチャーが投球を始めるのと同時に3塁走者がホームに向かって走り出し、打者はどんなボールでも当てなければならないというシチュエーションはsuicide squeezeだと思います。suicideの意味は自殺です。

3塁走者に得点させるために打者がバントをすること自体はsqueeze play、そのバントのことはsqueeze buntと言います。送りバント=sacrifice bunt

セーフティスクイズ(打者がバントするのを見届けてから3塁走者がホームに走るプレイ)は、そのままsafety squeezeで伝わります。
good icon

8

pv icon

4172

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:8

  • pv icon

    PV:4172

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら