ドッキングって英語でなんて言うの？

Question

宇宙船なんかで使われるdockingです。
日本語では、何かと何をくっつける際にドッキングするなんていう言葉を使いますが、英語でもそのような使い方をするでしょうか？
また他の言い方でよく使われるものもあれば教えて下さい。

Accepted Answer

船や宇宙船以外、何かと何をくっつける際に動詞のdockはあまり使われていない気がします。
一般的な場合ではconnect（～をつなぐ、接続する、結合する）またはlink（～を結び付ける、リンクさせる）が使うことが多いです。

また、最近スマホやゲーム機に使える充電器はcharging dockと呼ばれることもあります。
dockは名詞として使われていて、このような文章ができます：
例) Put the smartphone in the charging dock to charge it.
「スマホを充電するには、充電器（ドック）に接続してください」

Answer

ドッキングは英語でも「Docking」です。

接続するということですが、他にも「Connect」とか「Link」を使えます。

スマホでも充電ドックがありますが、「Charging dock」と言います。