検索結果：
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果：
件
腰砕けって英語でなんて言うの？
彼の努力は腰砕けに終わったってどう言いますか
( NO NAME )
2017/10/24 10:11
2
2338
DMM Eikaiwa I
DMM英会話
アメリカ合衆国
2017/10/31 22:29
回答
His effort faltered halfway.
「腰砕け」は相撲関係の意味ではない場合には falter halfway 又は break down halfway/ break down in the middle of となります。 ご参考になれば幸いです。
役に立った
2
回答したアンカーのサイト
DMM英会話
2
2338
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
回答済み
（1件）
役に立った：
2
PV：
2338
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数：
289
2
DMM Eikaiwa K
回答数：
218
3
Taku
回答数：
189
Kogachi OSAKA
回答数：
70
Yuya J. Kato
回答数：
62
Paul
回答数：
58
1
Paul
回答数：
306
2
Kogachi OSAKA
回答数：
300
3
Taku
回答数：
294
TE
回答数：
289
DMM Eikaiwa K
回答数：
218
Yuya J. Kato
回答数：
150
1
Paul
回答数：
15196
2
Kogachi OSAKA
回答数：
11805
3
Erik
回答数：
10483
Ian W
回答数：
6528
Yuya J. Kato
回答数：
6329
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
