ヘルプ

カバって英語でなんて言うの?

体が大きくて口が大くて泳いだりする動物のカバです。 カバ?
AOIさん
2016/01/29 13:51

806

212973

回答
  • hippo

  • hippopotamus

「カバ」は hippopotamus ですが、長いので基本は hippo と呼ばれてます。

ちなみにですが I want a hippopotamus for Christmas というクリスマスソングがあります。古いですが面白い曲なので聞いてみてはいかがでしょうか。笑
Erik 日英翻訳者
回答
  • Hippopotamus

  • Hippo

これは発音しづらい事から、よく「カバって英語で言ってみて!」と頼まれたりします。カタカナで表現するのであれば「ヒッポパーラマス」で、「パー」の部分を強調しましょう。

Hippoと略して言う事も多いので、「そんなの覚えられるか!」と思う方はこちらでも十分伝わります。
回答
  • Hippopotamus

  • Hippo

A Hippo is a large, mostly herbivorous mammal in sub-Saharan Africa.
カバは、サハラ砂漠以南のアフリカにいる大型の草食動物哺乳類です。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Adel A DMM英会話講師
回答
  • River horse

An unofficial word for a hippopotamus.
カバの非公式な言い方です。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
JimmyK DMM英会話講師
回答
  • Hippo

  • Hippopotamus

  • River Horse

"Hippo" is short for "Hippopotamus"
In some places they are also referred to as a water horse.
「Hippo」は「Hippopotamus(かば)」の省略形です。
いくつかの地域では、「water horse」とも言われます。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Jody R DMM英会話講師
回答
  • hippopotamus

  • hippo

Hippo is short for hippopotamus.
The common hippopotamus, or hippo, is a large, mostly herbivorous mammal in sub-Saharan Africa.

herbivorous - is an animal that gets its energy from eating plants, and only plants.
Hippoはカバの略です。
よく知られているカバは、サハラの南アフリカの大部分の草食動物です。

heebivorous - 植物を食べることからエネルギーを得る動物.草食動物

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Kels DMM英会話講師
回答
  • Hippo

  • Hippopotamus

A hippopotamus is a large, herbivorous mammal in Africa.

Hippo is the abbreviation of hippopotamus.

Sentence:
I saw a hippo at a game reserve in Africa.
hippopotamusはアフリカにいる大きな草食哺乳類です。

Hippoはhippopotamusの略です。

文章:
I saw a hippo at a game reserve in Africa.(アフリカの動物保護区でカバを見た )

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Denton DMM英会話講師
回答
  • hippo

  • The hungry hippo stalked the watering hole for food.

Hippo is an abbreviation of hippopotamus. We usually say hippo because it is shorter and easier to pronounce.

We say the phrase "hungry as hippo" because they have insatiable hunger. This phrase is used to describe someone who is greedy and eats too much.
"Hippo"とは、"hippopotamus"の省略形です。
普通、短くて言いやすいので"hippo"と言います。

カバは貪欲な食欲なので"hungry as hippo"と言うフレーズがあります。これは、カバのように貪欲に食べるという意味です。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Chantelle DMM英会話講師
回答
  • A) Hippopotamus

  • B) A hippo


Hippopotamus- large thick-skinned semiaquatic African mammal, with massive jaws and large tusks.

Hippo is an shorter way of saying hippopotamus :-)

I hope this helps :-)

Hippopotamus-大きな分厚い皮膚で覆われた半水生のアフリカ産の動物。 大きなあごと大きな牙を持つ。

Hippo はhippopotamus の簡単な言い方。
参考になると幸いです

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Ilke DMM英会話講師
回答
  • hippopotamus

こんにちは。
カバは「hippopotamus」といいます。

略して「hippo」とも呼ばれます。

参考になれば嬉しいです。
回答
  • hippo

  • hippopotamus

hippopotamus - a very large animal with short legs and thick, dark grey skin that lives near water in Africa.

Hippo - is an abbreviation (a short form of a word or phrase) of the name Hippopotamus.
hippopotamus(カバ) - アフリカの水辺に住む短い脚と厚く濃い灰色の皮を持ったとても大きな動物です。

Hippo - Hippopotamusの略語です。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Cloudia English teacher
回答
  • Hippo

  • Hippopotamus

The hippopotamus, or hippo, is a large, mostly plant/grass eating mammal. It is partially water dwelling. Hippos are native to Africa. There are only two species in the hippo family, the other being the pygmy hippo.
hippopotamus'(カバ)または'hippo'は、アフリカ原産の大型の草食性哺乳類です。'hippo'は水陸両生です。

'hippo'(カバ)の種類は2種類しかありません。'hippo'ともう一方は'pygmy hippo'(コビトカバ)です。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Kelly J DMM英会話講師
回答
  • hippopotamus

「カバ」は英語で「hippopotamus」と言います。名前が長いのでよく「hippo」と略して言います。

I saw a hippo at the zoo.
動物園でカバを見たんだ。

My favorite animal is the hippopotamus.
一番好きな動物はカバです。

I want a hippopotamus for Christmas.
クリスマスにカバがほしい。

ぜひご参考にしてみてください。
Keen K DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • hippopotamus

  • hippo

ご質問ありがとうございます。


カバ は英語で hippopotamus と訳出します。


音節が多いのでよく hippo と省略して言います。


複数の場合


hippo - hippos


hippopotamus - hippopotami





ご参考になれば幸いです。
回答
  • Hippopotamus

  • Hippo

カバはhippopotamusと言いますが皆いつもhippoっと言ってる。
発音はヒッポーです。簡単ですね。

動物園行って、一番見える動物はカバです
When going to the zoo, the first animal I see is the hippo

カバって何キロだろう?
I wonder how much a hippo weighs?
Jake N DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • Hippo.

  • Hippopotamus.

What is that animal?
It looks like a Rhino but it doesn't have a horn.
Then it must be a hippo, right?
Probably.

I hope this helps.
Have a great day.
Will.
Will Jay DMM英会話講師
回答
  • a hippo

  • a hippopotamus

Situations where this word/phrase is used: social, business, formal, informal, when discussing wildlife, the zoo, animals under threat
Type of word/phrase: standard language, zoological.
Example of this word/phrase:
"Whilst on safari in Kenya we saw hippos at their watering hole."
Ian W DMM英会話講師

806

212973

 
回答済み(17件)
  • 役に立った:806

  • PV:212973

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら