春分って英語でなんて言うの？

Question

3月の20日か21日あたりにある春分のことです。
日本ではこの日は祝日になります。
英語でなんて言うのかわからなかったので教えてください。

Accepted Answer

春分は昼と夜の長さが同じになる日です。
（実際は少し誤差があるようですが・・・）

春分は英語でequinoxと言います。
equal(等しい)の派生語です。

「春分の日」はSpring Equinox Day
と言いますので、併せて押さえておいて下さい。

参考になれば幸いです。

Answer

春分は英語で \"Spring Equinox\" と呼びます。

役に立ちそうな単語:

Autumnal Equinox: 秋分
holiday: 祝日
celestial event: 天体現象

例：

Spring Equinox is around March 20 or March 21.
春分は3月20日〜21日あたりです。