ピンぼけって英語でなんて言うの？

Question

ピンぼけ（ピンボケ）は、焦点が合っていないこと・ピントがずれていることです。
写真を撮ったあとに「この写真ピンぼけしてる！」ということがよくあるので、
英語でピンぼけしていることを伝えたいです。

Accepted Answer

out of focus でピンボケです。　

Oh this pic, it's out of focus... としましょう。　

単純に　Focus is bad だけでも伝わります

Answer

加筆です。

ブレる、ぼやけたなどにはBlurryも使えます。

The picture is a bit blurry
と、言うような使い方をします。

ご参考になれば幸いです！