英語では「~痛」は部位にache(痛み)
をつけて表します。
stomach(胃)ache(痛み)=胃痛
tooth(歯)ache(痛み)=歯痛
head(頭)ache(痛み)=頭痛
動詞はhaveを用いて表します。
例文
I have a stomachache.
胃が痛い
I have a toothacheache.
歯が痛い
胃痛がひどい時は
I have a severe stomachache.
胃痛がひどい
と言えば大丈夫です。
参考になれば幸いです。
I have a stomachache と my stomach hurtsは今の状態で使います。
My stomach is killing meも使えます。痛みは大変ひどいという意味です。
My stomach is starting to hurt と I don't feel so good は状態が変わっているときに使っています。
I've been having stomach pains とmy stomach's been hurting for a while nowはこの状態は何日間続いている場合に使います。