世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

税込みって英語でなんて言うの?

消費税込みの金額のことです。 日本だと税抜きの金額で価格を表示しているとこも多いですが、 国によっては税込みの価格しか表示できないところもあるみたいです。
female user icon
AOIさん
2018/02/27 21:19
date icon
good icon

26

pv icon

40904

回答
  • tax included

  • with tax

  • plus tax

こんにちは。 税(tax) 込み(included, with, plus) にあたります。 Is tax included? (税込みですか?) It's $10 with tax. It's $10 plus tax.
回答
  • Inclusive of tax

  • Including tax

税抜き:without tax, no tax 税込み:including tax, all inclusive お客:これは税込みの値段になりますか? Customer: is this price inclusive of tax? 店員:いいえ、税金はこれと別にかかります。 Shopkeeper: no. tax is calculated separately (on top of it) アメリカだと税抜きの値段と税金あ別々に乗ってあるので、はっきりと分かります。
回答
  • with tax

  • including tax

with tax including tax 上記のように英語で表現することもできます。 いずれも「税込」という意味になります。 including は「含む」という意味の英語表現です。 例: All prices include tax. 全ての料金は税込です。 お役に立てればうれしいです。 またいつでもご質問ください。
good icon

26

pv icon

40904

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:26

  • pv icon

    PV:40904

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら