甲羅って英語でなんて言うの？

Question

亀やカニの体をおおっている殻の部分のことを
英語ではなんて言いますか？

Accepted Answer

shell: 甲羅

shellが広く甲羅、殻を表す単語です。
余談ですが、bring a person out of one’s shellとすると「社交的にさせる」という意味があります。自分の殻を破ってでるようなイメージですね。ご参考になれば幸いです。