流氷って英語でなんて言うの?

今ニュージーランドに来ているので、南極の流氷をみに行きたいです。
male user icon
Kosugiさん
2016/02/20 10:51
date icon
good icon

45

pv icon

13919

回答
  • ① Drift ice

    play icon

流氷は「① Drift ice」と言います。

地面にくっついていない、ただ孤独に海面にある氷を「① Drift ice」と言います。

正式名称です。

ジュリアン
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
回答
  • big ice in the ocean

    play icon

正式名称は他の先生のおっしゃる通りですが、
会話だとそれが思い出せないこともあると思います。

そういう場合には、何とか表現して伝えるしかありません。

I want to go see the big ice in the ocean.
海の中の大きな氷を見たい!

そうしたら間違いなく通じますよ。

floating(浮いている)という言葉が思い出せれば
それもつけ加えてもいいかもしれませんね。
Nishizawa Roy イングリッシュドクター
回答
  • Drift ice

    play icon

流れている流氷は”Drifting ice”
流氷の地帯は(繋がっている)”Ice field”
Rina The Discovery Lounge主催
good icon

45

pv icon

13919

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:45

  • pv icon

    PV:13919

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら