地上げって英語でなんて言うの？

「地上げ（をする）」＝　to drive out tenants / to buy out tenant (landowner) / land acquisition 「地上げ屋」＝　 a land shark / speculator 海外でもこういう現象はありますが、主に政府などがやる事です。例えば、新しい空港や高速道路を作る際に土地を買う際に使う法律があります。これは「compulsory land acquisition」といいます。