質問する
ゲストさん
注目
新着回答
「うるおい」って英語でなんて言うの?
化粧水のように実際に水分を与えるのではないが、「弊社の製品をつかえば、うるおいのある生活が楽しめます。」などと言いたいとき。
sophieさん
2018/08/27 10:20
3
7218
Rina
The Discovery Lounge主催
日本
2018/08/27 23:08
回答
You can upgrade your life(style) with our products.
You can upgrade your life(style) with our products. 弊社の製品で生活の質を向上させることができますよ。 upgrade:向上させる、質や機能を高める improve(改善する、良くする)でも同じ意味になります! 潤う=より良くなる、質が向上すると解釈してみました!
役に立った
3
回答したアンカーのサイト
The Discovery Lounge
3
7218
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
7218
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
100
2
Paul
回答数:
78
3
Yuya J. Kato
回答数:
57
Kogachi OSAKA
回答数:
7
Sana N
回答数:
3
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
189
DMM Eikaiwa K
回答数:
171
Yuya J. Kato
回答数:
144
Amelia S
回答数:
144
1
Paul
回答数:
16646
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6952
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら