仕入れるって英語でなんて言うの？

Question

「商品を仕入れる」と言いたいのですが、日常的にあまり使わない言葉なのでなんて言えばいいかわかりません。

Accepted Answer

日本語の「仕入れる」が英語で「to buy a lot of」か「to stock up on」と言います。

例文 (Example sentences)：
商品を仕入れる。　ー　To buy a lot of products.
食料品をたくさん仕入れた。　ー　We have stocked up on foodstuffs.
パンデミックで、多くの人々がトイレットペーパーなどの日用品を仕入れた。　ー　During the pandemic, many people have stocked up on everyday items such as toilet paper.

参考になれば嬉しいです。

Answer

I have to lay in a stock of the material. 「その材料を仕入れないといけない。」

lay in a stock of 〇〇で「〇〇を仕入れる」という意味です。他には、purchase やprocureといっても良いです。