ヘルプ

フットサルって英語でなんて言うの?

英語でフットサルとサッカーの違いって何かありますか?違いがわかりません。
hiroさん
2018/11/22 03:54

7

10594

回答
  • Futsal

  • Indoor 5-man football

フットサルはfutsalになります。

Futsalでは伝わらない可能性もあります。

その場合は
Indoor 5-man football
(5人チームのサッカー)
と言えばより分かりやすいでしょう。

ご参考になれば幸いです。
Joe E DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • Futsal

  • Indoor soccer

英語圏、米語圏などによって変わりますが日本語で言うサッカーは Soccer または Football と呼ばれます。主にアメリカでは Soccer( Footballと言うとアメフトを指す)、イギリス及び英語圏では Football です。それに比べてフットサルは私の知る限り、アメリカでもイギリスでも Futsal と呼ばれています。

フットサル以外の屋内でプレーするサッカー全般を指すものかもしれませんが、以前 Futsal のことを Indoor soccer(屋内サッカー)と呼ぶネイティブの方もいました。

ご参考になれば幸いです。

7

10594

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:7

  • PV:10594

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら