後戻りって英語でなんて言うの？

Question

傷口などの後戻りです

Accepted Answer

「I need to backtrack/double back」後戻りする必要がある。

「we can't go back now」今となっては後戻りはできない

Answer

傷口は再度開いてしまう後戻りでしたでしょうか？
それとも傷をつけてしまってもう後戻り出来ないということでしょうか？
もし後者であれば、\"I can't take it back\"/「もう元に戻すことは出来ない」というフレーズを使えます。

参考になれば幸いです。