チャリンコって英語でなんて言うの?
「自転車」(bicycle)のことを日本語の俗語(slang)では「チャリンコ」と言いますが、英語にもこれに当たる語はありますか。
回答
-
Bike
日本語では「バイク」というと中型・大型の「バイク」を想像するかもしれませんが、英語でbike「自転車」です。bicycle 「自転車」なのでbikeは「チャリンコ」と言えるでしょう。
ちなみに中型などのバイクは motorcycle と言います。
余談ですが bicycle のbi とは「2」を表す言葉です。車輪が2個あるからbicycleですね。
じゃあ「1」はuni (ユニ)です。unicycle で「一輪車」 unique 「ユニーク」「3」はtri です。tricycle (トライセクル)三輪車です。
参考にしてください