「リクルートスーツ」は英語で「interview suit」や「the suit I wear for interviews」といいます。「リクルートスーツ」のような便利な表現がありません。イギリスでは、どのスーツを着ても大丈夫ですし、仕事の種類によって「カジュアルな洋服でオッケー」と言われる場合もあります。
I bought a new interview suit yesterday.
(私は昨日リクルートスーツを新しく買いました。」
Have you bought a suit to wear for interviews yet?
(あなたはリクルートスーツを買いましたか?)