リクルートって英語でなんて言うの？

「リクルートスーツ」は英語で「interview suit」や「the suit I wear for interviews」といいます。「リクルートスーツ」のような便利な表現がありません。イギリスでは、どのスーツを着ても大丈夫ですし、仕事の種類によって「カジュアルな洋服でオッケー」と言われる場合もあります。 I bought a new interview suit yesterday. （私は昨日リクルートスーツを新しく買いました。」 Have you bought a suit to wear for interviews yet? （あなたはリクルートスーツを買いましたか？）

・Job-hunting suit 「リクルートスーツ」 ・Interview suit 「面接用スーツ」 英語で recruitment suit とは言わず、就活全般を指す job-hunting を使って job-hunting suit と表現します。 他には： Business suit 「ビジネススーツ」 ご質問ありがとうございました。 お役に立てれば幸いです。