ヘルプ

カミングスーンって英語でなんて言うの?

映画の予告の最後に「カミングスーン」と言っていることがあります。英語での表記や、意味が知りたいです。
Masaoさん
2019/01/16 14:48

10

12782

回答
  • coming soon

Masaoさん、ご質問ありがとうございます。

「カミングスーン」というのは、英語からの外来語で、もうすぐ出るという意味になります。

よく映画館で見る単語で、後数週間にその映画を見ることができるということです。

ご参考になれば、幸いです。
回答
  • Coming soon

「カミングスーン」は英語で"coming soon"と言います。
"coming soon"は「近日公開」「もうすぐ行く」という意味のフレーズです。
映画の最後でよく聞く"coming soon"は「近日公開」という意味です。

例文:
"coming soon to theatres near you"「近くの映画館で近日公開」
"Are you coming soon?"「もうすぐ来る?」

"coming soon"に似たフレーズで"be there soon"というフレーズがあります。「もうすぐそこにいる」という意味のフレーズです。
例文:
"I'm leaving now so I will be there soon"「今出るからもうすぐ行く」
Erika S DMM英会話翻訳パートナー

10

12782

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:10

  • PV:12782

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら