灯台って英語でなんて言うの？

岬や港などにある船の目印になる建物のことです。

keitoさん

2019/01/23 10:09

9590

Hiroe H

翻訳家

日本

2019/01/23 22:40

回答

lighthouse

「灯台」は lighthouse と言います。
灯台を守る「灯台守」のことは lighthouse keeper と言います。

My grandfather was a lighthouse keeper in St. John's, Newfoundland.
「祖父はニューファンドランドのセントジョンズで灯台守をしていた。」

The lighthouse does not shine at/around its base.
「灯台下暗し。」

役に立った
8

Keen K

DMM英会話翻訳パートナー

アメリカ合衆国

2019/07/29 01:29

回答

Lighthouse

灯台は英語で「lighthouse」と言います。
「lighthouse」を使った例文を見てみましょう。

Lighthouses help ships see where dangerous waters are.
灯台が船に危ない水域を照らすものだ。

I can see a lighthouse over there.
あそこに灯台が見える。

That house looks like a lighthouse.
あの家は灯台に見える。

是非ご参考にしてください。

役に立った
3

回答したアンカーのサイト

DMM英会話

Jackie

英語講師

アメリカ合衆国

2019/07/20 23:38

回答

a light house

「灯台」は英語で「a lighthouse」と言います。普通の名詞として使われていますから、二つ以上について話したら、「-s」とつけてくださいね。

Do you want to live in a lighthouse?
灯台に住みたいですか。

There's no way I'm going out on the boat at night. The light in the lighthouse is out.
夜にそのボートに絶対乗らないよ！灯台の照明が消している。