エステティシャンって英語でなんて言うの?

エステティシャンをesthéticienとゆうと通じませんでした。フェイシャルや、マッサージではなく肌を綺麗にする意味のエステです
default user icon
Marinoさん
2019/01/29 13:09
date icon
good icon

5

pv icon

8469

回答
  • esthetician

    play icon

エステティシャン は 英語でも esthetician ですが、伝わらなかった理由は わかりません。

こう説明できるかもしれません:
It’s a person with special training in administering facials, aromatherapy, hair and skin care.
(フェィシャル、アロマセラピー、髪、肌 を専門にしてる人のことです)。

esthetics は エステ学、のことです。参考に!

回答
  • aesthetician

    play icon

  • esthetician

    play icon

  • beautician

    play icon

「エステティシャン」は”esthetician”や”aesthetician”で大丈夫ですので通じるはずでしたが、もし通じなければ”beautician"を使ってみてください。beauticianというのは「美容師」の意味です。

ご参考になれば幸いです。
Vikash Paliwal 映画プロデューサー/映画監督/脚本家
good icon

5

pv icon

8469

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:8469

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら