どの動物の鱗でも[scale」と言います。複数形は[scales」になります
例えば：
a fish's scales 「魚の鱗」
a snake's scales 「蛇の鱗」
ちなみに形容詞の形は[scaly]です。
例えば：
A scaly fish 「鱗が多い魚」
A scaly snake 「鱗が多い蛇」
A scaly design「鱗っぽい模様」
「鱗」は英語で
scale
と言います。
「魚の鱗を落とす」は
remove the scales from a fish
です。
「目から鱗が落ちる」も、そのまま同じです。
the scales drop from one's eyes
もともと新約聖書内の話から派生した慣用句なので、英語圏でも使用されています。
同じような意味の慣用句として、
to see the light
「光が見える」
という表現もあります。
お役に立てば幸いです。
「鱗」が英語で「Scales」か「Fish scales」と言います。
例文：
うろこのある魚 ー A scaly fish.
魚のうろこを取る ー Remove the scales from a fish (To scale a fish)
銀色の鱗 ー The silver scales of fish
参考になれば嬉しいです。
鱗はscaleと言います。scaleは魚の鱗の一つの意味ですので、全体の鱗と言いたかったら、複数形でscalesを使います。
例：That fish's scales are beautiful. あの魚の鱗が綺麗だ。
例：He ate the whole fish, including the scales! 鱗まで、全部を食べちゃった！
ご参考にしていただければ幸いです。
「鱗」は英語で scale と言います。
なので、例えば fish scales と言えば「魚の鱗」になります。
例：
Are these fish scales?
これらは魚の鱗ですか？
It is designed to look like fish scales.
これは魚の鱗に見えるようにデザインされています。
みなさんのお役に立てれば嬉しいです！
イギリス 
日本 
オーストラリア 
アメリカ合衆国 
