世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

お手玉って英語でなんて言うの?

特技を言うとき
female user icon
ichikaさん
2019/02/04 14:55
date icon
good icon

23

pv icon

14229

回答
  • juggling

  • juggling bean bags

お手玉 は英語では bean bags (名詞)です。 ボール や 皿、ナイフなどを次々に空中に投げあげて受ける芸は juggling (動詞) と言います。 juggling bean bags と言うと、「お手玉を次々に空中に投げあげて受ける芸」という意味です。 「私の特技はお手玉です」と言いたいなら ❶ I’m good at juggling. ❷ im good at juggling bean bags. です。参考に!
回答
  • "Juggling bags"

"Juggling bags" "Beanbag juggling" 関連語: - "hacky sack": アメリカ発祥の、足を使って小さな布袋をジャグリングする遊び。 - "beanbags": 一般に子供の玩具やジャグリングの小道具として用いられる豆袋。 - "traditional Japanese juggling": 「お手玉」を含む、日本の伝統的なジャグリングスタイル全般を表す言葉。 これらの言い回しや単語を使って、"お手玉"という特技を英語で説明できます。 ぜひ参考にしてください。
回答
  • Juggling beanbags

Juggling beanbags 「お手玉(技として投げて遊ぶこと)」 Otedama (Japanese traditional beanbags) 「お手玉(日本の伝統的な遊び)」 上記のように表現することができます。 juggling beanbags で「お手玉をする・お手玉の技」という意味になります。特技として伝える場合は juggling を使って表現します。 例文: One of my special talents is juggling beanbags. 「私の特技の1つはお手玉(をジャグリングすること)です」 ぜひ参考にしてみてください。
good icon

23

pv icon

14229

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:23

  • pv icon

    PV:14229

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー