ミミズクって英語でなんて言うの?
フクロウに似ていますが、耳があるのが特徴です。英語で何て言うの?
回答
-
horned owl
horned owl といいます。 owl は発音に気をつけてくださいね。(アオーのような感じで発音します。)
種類により、great horned owl, green horned owl, grey horned owl のように表現することもあるようです。 ご参考になさってくださいね。
回答
-
horned owl
英語の「owl」はフクロウだけではなく、フクロウ系の鳥に指します。
だから、日本語の「フクロウ」は英語では「ural owl」といいます。
ミミズクは「horned owl」です。その意味は、耳じゃなくて「角のあるフクロウ」ということです。
ミミゾクはいつも怒っていると見えますが、とてもカッコいいと思います!
Horned owls always look angry, but I think they look cool!